داخل جزيرة قبالة سواحل نيو أنجلاند فى حقبة الستينات، حيث يقع صبي وفتاة يبلغان من العمر اثنتى عشرة عامًا، في حب بعضهما ويتفقا سرًا على الهرب معًا، وينتج عن ذلك غضب عارم في الجزيرة، وتنقلب أحوالها رأسًا على عقب، وتحاول السلطات المختلفة تعقبهما في كافة اﻷرجاء
