هربًا من قيود علاقتها الزوجية العنيفة، تنطلق أمّ مع طفليها في رحلة نحو الحرّية عبر أرجاء ساو باولو، تقودهم عربة إعادة تدوير تحوّلت إلى سفينة نجاة.