ينطلق زوجين في رحلة ساحلية تستغرق مدتها عام بعد فقدانهما لمنزلهما، واكتشافهما بإصابة الزوج بمرض عضال.